This uproar that is a daily occurrence
(日常茶飯事なこの騒ぎ)
and non-daily life
(日常と非日常)
The extermination of the object which you should hate
(憎むべき対象の殲滅)
Kokuyo and namimori
(黒曜と並盛)
The visitor whom I do not invite from a cellar
(穴蔵からの招かざる客)
The ring contest and vongole and variar(リング争奪戦とボンゴレとヴァリアー)
The visitor from the past
(過去からの訪問者)
Future and vongole and Millfiore
(未来とボンゴレとミルフィオーレ)
And it is a requiem to the dead person
(そして亡き者への鎮魂歌)